Warunki korzystania z platformy z przepisami na Thermomix® oraz aplikacji Thermomix APP 2.0
Przedmiotem niniejszych warunków jest korzystanie z platformy z przepisami na Thermomix® (zwanej dalej „Platformą”) dostarczanej przez firmę Vorwerk International Strecker & Co, Verenastrasse 39, 8832 Wollerau, Szwajcaria (zwaną dalej „Vorwerk”), dostępnej na stronie [www.mojthermomix.pl], na której użytkownicy mogą zakupić towary i usługi, takie jak przepisy kulinarne na Thermomix TM5 (zwane dalej „Przepisami”). Do Platformy można uzyskać dostęp przez stronę internetową, do treści zawartej na platformie za pomocą aplikacji mobilnej „Thermomix APP 2.0” (zwanej dalej „Aplikacją”). Wszelkie umowy pomiędzy firmą Vorwerk i użytkownikiem (zwanym dalej „Użytkownikiem”) dotyczące Platformy i Aplikacji są regulowane przez niniejsze warunki.
1 Korzystanie z Platformy i Aplikacji
1.1 Korzystanie z Platformy i Aplikacji jest możliwe tylko po uprzedniej rejestracji.
1.2 Podczas rejestracji należy podać prawidłowe i kompletne informacje. W przypadku zmian w danych Użytkownika dane te należy zaktualizować, a nieprawidłowe dane Użytkownika – skorygować.
1.3 Użytkownik zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy danych rejestracyjnych wykorzystywanych w celu uzyskania dostępu do Aplikacji. Ponadto Użytkownik jest na ogół odpowiedzialny za wszelkie działania, które są dokonywane w ramach jego konta.
1.4 Użytkownik niezwłocznie powiadomi firmę Vorwerk o nieuprawnionym użyciu jego konta lub innym naruszeniu zasad bezpieczeństwa.
1.5 Użytkownik może zakupić Przepisy na Platformie zgodnie z niniejszymi warunkami. Z odpowiednim wyprzedzeniem wyświetli się Użytkownikowi określona cena zakupu.
1.6 Jeśli przepisy są przeznaczone do określonych urządzeń Thermomix, są one użyteczne tylko w tych urządzeniach i nie można ich używać z innymi urządzeniami Thermomix.
Uwaga: zwiększyliśmy objętość naczynia miksującego Thermomix TM5 w porównaniu z Thermomix TM31 w następujący sposób: naczynie miksujące może pomieścić teraz 2,2 litra (zamiast wcześniejszych 2,0 litra) i "Varoma" może pomieścić 3,3 litra (zamiast 3,0 litra). W żadnym wypadku nie można używać przepisów, które są przeznaczone do stosowania w TM5, podczas pracy z TM 31 (zatwierdzonych tylko dla niższej maksymalnej pojemności!). W innym przypadku może to doprowadzić do rozpryskiwania gorącego płynu, a tym samym stanowić zagrożenie dla użytkowników.
1.7 Użytkownik nie powinien:
omijać ograniczeń technicznych platformy, Przepisów lub Aplikacji;
włamywać się do Platformy lub Aplikacji i ich modyfikować;
zmieniać przepisów;
używać Platformy do jakichkolwiek celów niezgodnych z prawem lub zabronionych przez niniejsze warunki lub korzystać z niej w sposób, który mógłby uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć lub zakłócić działanie Platformy bądź serwera Vorwerk.
1.8 Vorwerk zastrzega sobie prawo do zaprzestania oferowania Platformy w dowolnym momencie, po uprzednim powiadomieniu.
1.9 Vorwerk zastrzega sobie również prawo do ograniczenia dostępu do poszczególnych funkcji lub wyłączenia konta Użytkownika w przypadku, gdy Użytkownik narusza niniejsze warunki.
2 Korzystanie z Aplikacji
2.1 Użytkownik może pobrać Aplikację w sklepie z aplikacjami mobilnymi, udostępnianym przez inną firmę. Z odpowiednim wyprzedzeniem wyświetli się Użytkownikowi określona cena zakupu. W przypadku, gdy Użytkownik zdecyduje się na pobranie Aplikacji, musi on potwierdzić tę czynność za pomocą określonej funkcji umieszczonej w sklepie z aplikacjami.
2.2 Poszczególne funkcje Aplikacji mogą wymagać aktywnego połączenia internetowego na urządzeniu przenośnym, tzn. mogą być bezużyteczne bez aktywnego połączenia z internetem.
2.3 Korzystanie z Aplikacji wymaga kompatybilnego z aplikacją smartfona lub innego kompatybilnego urządzenia.
3 Prawo do korzystania
3.1 Niniejszym, firma Vorwerk udziela Użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego oraz niepodlegającego podlicencjonowaniu prawa do korzystania z Przepisów oraz Aplikacji w celach określonych w niniejszej umowie (Prawo do korzystania). Użytkownik może pobierać Przepisy i Aplikacje oraz korzystać z nich wyłącznie przy pomocy określonych urządzeń.
3.2 Użytkownik może powielać Przepisy oraz Aplikację w zakresie niezbędnym do korzystania z Aplikacji uzgodnionego w umowie. Użytkownik nie może udostępniać Przepisów oraz Aplikacji stronom trzecim, wynajmować ich lub przekazywać Przepisy lub Aplikację stronom trzecim na określony czas. Wszystkie prawa, które nie zostały jawnie udzielone w niniejszej umowie, są zastrzeżone.
3.2.1 Niniejszym, Użytkownik potwierdza i zgadza się, że Przepisy i Aplikacje są chronione prawami własności, a prawa własności należą do firmy Vorwerk.
3.2.2 Aplikacja oraz Przepisy mogą być używane przez Użytkowników do ich własnych niekomercyjnych celów wyłącznie zgodnie z uzgodnieniami zawartymi w niniejszej Umowie. Jakiekolwiek komercyjne użycie ich treści wymaga wcześniejszej pisemnej zgody firmy Vorwerk. Nie można kopiować, sprzedawać lub w inny sposób powielać zdjęć bez uprzedniej jawnej zgody firmy Vorwerk.
3.2.3 Zabronione jest wszelkie nieuprawnione korzystanie, w tym powielanie Przepisów lub Aplikacji, przekazywanie Przepisów lub Aplikacji stronom trzecim, pod groźbą wszczęcia postępowania karnego.
4. Wyłączenie odpowiedzialności
4.1 Jeśli Użytkownik wnosi roszczenia o odszkodowanie lub rekompensatę kosztów, wynikające z wad lub jakiejkolwiek innej przyczyny, firma Vorwerk ponosi odpowiedzialność zgodnie z postanowieniami ustawowymi w przypadku umyślnego i rażącego zaniedbania, jednak wyłącznie w odniesieniu do szkód bezpośrednich, z wyłączeniem szkód pośrednich lub utraconych korzyści. Firma Vorwerk ponosi odpowiedzialność zgodnie z postanowieniami ustawowymi w przypadku śmierci, uszkodzenia ciała lub niekorzystnych skutków zdrowotnych.
4.2 W przypadkach innych niż określone w punkcie 4.1, firma Vorwerk ponosi odpowiedzialność wyłącznie za naruszenie istotnego zobowiązania wynikającego z umowy, z ograniczeniem do typowych, przewidywalnych szkód.
4.3 Wszelka odpowiedzialność firmy Vorwerk w przypadku udzielonych gwarancji lub roszczeń na mocy obowiązujących przepisów o odpowiedzialności za produkt (np. niemiecka ustawa o odpowiedzialności cywilnej za produkt „Produkthaftungsgesetz”) pozostaje nienaruszona.
4.4 Odpowiedzialność za Przepisy oraz inne zalecenia dotyczące stosowania jest wyłączona, jeśli nie stosowano się do określonych instrukcji użytkowania oraz bezpieczeństwa.
4.5 Treści umieszczane w ramach Platformy oraz Aplikacji przez firmę Vorwerk są tworzone z najwyższą starannością. Jednak firma Vorwerk nie udziela żadnej gwarancji dotyczącej ich technicznej poprawności, kompletności oraz aktualności.
5 Prawo odstąpienia od umowy
Obowiązuje poniższe prawo od odstąpienia umowy zakupu Aplikacji oraz pojedynczych Przepisów.
5.1 Informacje dotyczące prawa odstąpienia od umowy
Prawo odstąpienia od umowy
Mają Państwo prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie 14 dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny.
Okres na odstąpienie od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia jej zawarcia.
Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy poinformować nas (Vorwerk International Strecker & Co, Verenastrasse 39, 8832 Wollerau, Szwajcaria, [nr.tel.: 71 78 07 200, 222; nr.fax.: 71 78 07 209; [email protected] ] o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (np. pisma wysłanego pocztą, faksem lub e-mailem). Mogą Państwo skorzystać z wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.
Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy, aby wysłali Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.
Skutki odstąpienia od umowy
W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez Państwa sposobu dostarczenia innego niż najtańszy standardowy sposób dostarczenia oferowany przez nas), bez zbędnej zwłoki, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o Państwa decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu takich samych sposobów płatności, jakie zostały przez Państwa użyte w początkowej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziliście się Państwo na inne rozwiązanie; w każdym przypadku nie poniosą Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem.
5.2 Wyjątki w ramach Prawa odstąpienia od umowy
Powyższe prawo odstąpienia od umowy wygasa, jeśli wykonywanie umowy zostało rozpoczęte za uprzednią wyraźną Państwa zgodą i po przyjęciu przez Państwa do wiadomości utraty w ten sposób przysługującego prawa do odstąpienia od umowy.
5.3 Wzór formularza odstąpienia od umowy
Wzór formularza odstąpienia od umowy
(proszę uzupełnić i odesłać niniejszy formularz wyłącznie w przypadku decyzji o odstąpieniu od umowy)
Do:
Vorwerk International Strecker & Co, Verenastrasse 39, 8832 Wollerau, Switzerland
E-mail: [email protected]
Telefax: 48 71 78 07 209
Niniejszym ja/my (*) informuję/informujemy o odstąpieniu od mojej/naszej (*) umowy sprzedaży następujących towarów (*)/o dostarczenie następującej usługi (*),
Data zamówienia (*)/odbioru (*),
Nazwa klienta (klientów),
Adres klienta (klientów),
Podpis klienta (klientów) (wyłącznie w przypadku powiadomienia na piśmie),
Data
__________
(*) Niepotrzebne skreślić.
6 Treść generowana przez Użytkownika
6.1 Vorwerk może dostarczyć pewne funkcje komentowania lub oceny na Platformie.
6.2 Użytkownik nie może korzystać z tych funkcji, aby publikować nielegalne lub obraźliwe
treści bądź treści, które zawierają obrazy, fotografie, oprogramowanie, narzędzia lub inne materiały chronione prawami własności intelektualnej, w tym na przykład (a nie jako ograniczenie) prawa autorskie i prawa do znaków towarowych, chyba że Użytkownik posiada lub kontroluje prawa do nich bądź otrzymał wszystkie niezbędne zgody do zrobienia tego samego.
6.3 Vorwerk nie ma obowiązku monitorowania komentarzy i przesłanej treści. Vorwerk zastrzega sobie jednak prawo do przeglądania komentarzy i przesłanych treści oraz ich usuwania w przypadku naruszenia niniejszych warunków.
7 Wynagrodzenie
7.1 Użytkownik zapłaci firmie Vorwerk uzgodniony koszt zakupionych usług.
7.2 Wszystkie ceny zawierają ustawowy podatek VAT.
7.3 Uiszczenie opłaty jest wymagane i płatne z chwilą zakupu.
8 Informacje konsumenckie
8.1 Zawieranie umów
8.1.1 Oferty firmy Vorwerk za pośrednictwem Platformy nie są wiążące.
8.1.2 Składając zamówienie, Użytkownik składa wiążącą ofertę na zakup przepisu.
8.1.3 Zamówienie zostanie przyjęte przez Vorwerk po jego wyraźnej akceptacji. Umowa z Użytkownikiem nie wejdzie w życie, dopóki nie zostanie zaakceptowana przez Vorwerk.
8.2 Język polski jest jedynym językiem, w jakim może zostać zawarta umowa. Zapraszamy do odwiedzenia lokalnych wersji tego sklepu dostępnych w różnych językach.
8.3 Treść niniejszej Umowy będzie przechowywana przez Vorwerk i będzie dostępna dla Użytkownika.
9 Postanowienia różne
9.1 Interpretacja niniejszych warunków użytkowania jest regulowana prawem szwajcarskim, z wyłączeniem przepisów prywatnego prawa międzynarodowego i Konwencji Narodów Zjednoczonych o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów (CISG).
9.2 Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych warunków zostanie uznane za niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, strony zastąpią je postanowieniem ważnym najbardziej zbliżonym do celu gospodarczego postanowienia nieważnego. Pozostałe postanowienia niniejszych warunków pozostają niezmienione.
Od ponad 130 lat oferujemy nowoczesne, innowacyjne i niezwykle trwałe produkty, z których skorzystały już miliony rodzin.
